Modotex erweitert internationales Kundenportfolio

Von

Rüdiger Oberschür

Veröffentlicht am
26.01.2016

Zuwächse bei Modotex: In den vergangenen Wochen hat die Online-Vertriebs-Agentur aus Hannover fünf neue Partner gewinnen können. Allen voran Rivergate. Ab Februar übernimmt Modotex für die Wellensteyn-Tochter den Vertrieb auf Online-Plattformen im europäischen Ausland und unterstützt den Jacken-Spezialisten so beim ersten Schritt der Internationalisierung.

„Nach dem erfolgreichen Deutschland-Start im vergangenen Herbst ist unser Ziel nun die Expansion ins europäische Ausland“, erklärt Falko Brejla, Managing Director von Rivergate. „Mit der Unterstützung von Modotex können wir internationale Märkte schnell erschließen und unsere Jacken einer deutlich größeren Zielgruppe zugänglich machen.“

Neben Rivergate konnte Modotex auch die Marken Strenesse, Jet Set, Casamoda und Hiltl von seiner Vertriebs-Technologie überzeugen.

Mit dem Fashion-Standard von Modotex können Produktbeschreibungen innerhalb von nur einer Stunde in bis zu 15 Sprachen übersetzt und als Endkundenangebote zeitgleich auf bis zu 50 internationalen Vertriebsplattformen wie Online-Marktplätzen ausgespielt werden.

Die Partner von Modotex erschließen so internationale Modemärkte schnell und unkompliziert und vervielfachen ihr Absatzpotenzial ohne Ressourcenbindung und Risiko. Zudem profitieren sie von der umsatzbasierten Abrechnung.

Für seine Neukunden übernimmt Modotex das gesamte Fulfillment. Hierzu gehören neben der Erstellung und Übersetzung der Produktinformationen unter anderem auch die Produktfotografie, die Erstellung und Betreuung der Angebote sowie die Lagerung und der Versand der Ware. Auch ein multilingualer Kundensupport ist Teil des Services.

Der Vertrieb erfolgt je nach Partner in Deutschland, Großbritannien, Irland, Frankreich, Spanien, Italien und den Niederlanden. Entsprechend des individuellen Bedarfs ist eine künftige Ausweitung in andere Länder laut Modotex jederzeit problemlos möglich.